Through decades of ground-breaking research, Dr. John Fraser has transformed the way zoos and aquariums see themselves and their publics.